Bienvenido al nuevo book club bilingüe en The Wild Detectives, creado para unir lectores de inglés y español de distintos niveles a través de historias contadas por autores Latinoamericanos y Españoles. Cada mes leeremos dos cuentos publicados en inglés y español de dos escritores de la lista Granta, que reúne los 22 mejores narradores en Español del panorama actual.

Chequea la lista con las historias que leeremos cada mes y apúntate cuando quieras, son historias independientes y no hace falta haber leído el libro para participar

No es necesario un nivel fluido en ninguno de los dos idiomas, se trata de unir las dos lenguas, disfrutar de historias maravillosas y practicar cualquiera de los dos idiomas mientras leemos, hablamos y bebemos.

Confirma tu asistencia gratis en este link

Puedes comprar el libro en cualquiera de los dos idiomas en nuestra librería o pedirlo en nuestra tienda virtual con un 10% de descuento.

Edición en español

Edición en inglés

Join us for our first ever meeting of the Wild Detectives Bilingual Book Club, created to bring together Spanish and English-speakers of varying levels who share a love for language, literature and culture. Each month we will discuss a selection of short stories from the new Granta selection, which showcases the best contemporary fiction writers in Spanish.

Please check below the stories we´ll read each month and join us anytime, you don´t need to read the whole book in order to enjoy the conversation

Fluency in either language is not necessary! It’s the perfect opportunity to not only discuss great stories, but also to practice whichever of the two languages you most want to grow in!

Free rsvp in this link

The book can be bought in Spanish and/or English at The Wild Detectives and also only with a 10% discount.

English edition

Spanish edition

We hope to see you there!

RSVP

Stories list

January 13th

Mar de piedra/Sea of Stone, Aura García Junco Moreno

Nuestra casa sin ventanas/Our Windowles Home, Martín Felipe Castagnet

February 3rd

Ruinas al revés/Ruins in Reverse, Carlos Fonseca

Anillos de Borromeo/Borromean Rings, Andrea Chapela

March 3rd

Mi nuevo yo/The New Me, Andrea Abreu

Nadie sabe lo que hace/Nobody Know What They are Doing, Camila Fabbri

April 7th

El color del globo/The Color of Balloons, Dainerys Machado

El gesto animal/The Animal Gesture, Alejandro Morellón

May 5th

Rasgos de Levert/Levert’s Appearance, José Adiak Montoya

Días de Ruina/Days of Ruin, Aniela Rodríguez

June 2nd

Rasgos de Levert/Levert’s Appearance, José Adiak Montoya

Días de Ruina/Days of Ruin, Aniela Rodríguez

July 7th

Wanjala, Estanislao Medina Huesca

Soporte vital/Vital Signs, Munir Hachemi

August 4th

Niños perdidos/Lost Children, Irene Reyes-Noguerol

Cerezos sin flor/Bitter Cherries, Carlos Manuel Álvarez

September 1st

Una historia del mar/A Story of the Sea, Diego Zúñiga

Oda a Cristina Morales/ Ode to Cristina Morales, Cristina Morales

Don’t miss out and sign up to our newsletter